Parallel Strong's Berean Study BibleConsequently, faith comes by hearing, and hearing by the word of Christ. Young's Literal Translation so then the faith [is] by a report, and the report through a saying of God, King James Bible So then faith [cometh] by hearing, and hearing by the word of God. Greek Consequently,ἄρα (ara) Conjunction Strong's 686: Then, therefore, since. Probably from airo; a particle denoting an inference more or less decisive. faith [comes] πίστις (pistis) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 4102: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. by ἐξ (ex) Preposition Strong's 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. hearing, ἀκοῆς (akoēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 189: Hearing, faculty of hearing, ear; report, rumor. From akouo; hearing. and δὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. hearing ἀκοὴ (akoē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 189: Hearing, faculty of hearing, ear; report, rumor. From akouo; hearing. by διὰ (dia) Preposition Strong's 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. [the] word ῥήματος (rhēmatos) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's 4487: From rheo; an utterance, ; by implication, a matter or topic; with a negative naught whatever. of Christ. Χριστοῦ (Christou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. |
    |