Parallel Strong's Berean Study BibleThe foundations of the city walls were adorned with every kind of precious stone: The first foundation was jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald, Young's Literal Translation and the foundations of the wall of the city with every precious stone have been adorned; the first foundation jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald; King James Bible And the foundations of the wall of the city [were] garnished with all manner of precious stones. The first foundation [was] jasper; the second, sapphire; the third, a chalcedony; the fourth, an emerald; Greek Theοἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. foundations θεμέλιοι (themelioi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's 2310: From a derivative of tithemi; something put down, i.e. A substruction. of the τοῦ (tou) Article - Genitive Neuter Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. city πόλεως (poleōs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 4172: A city, the inhabitants of a city. Probably from the same as polemos, or perhaps from polus; a town. walls τείχους (teichous) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's 5038: A wall, especially of a city. Akin to the base of tikto; a wall. were adorned κεκοσμημένοι (kekosmēmenoi) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural Strong's 2885: To put into order; I decorate, deck, adorn. From kosmos; to put in proper order, i.e. Decorate; specially, to snuff. with every kind of παντὶ (panti) Adjective - Dative Masculine Singular Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. precious τιμίῳ (timiō) Adjective - Dative Masculine Singular Strong's 5093: Of great price, precious, honored. stone: λίθῳ (lithō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's 3037: A stone; met: of Jesus as the chief stone in a building. Apparently a primary word; a stone. The ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. first πρῶτος (prōtos) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's 4413: First, before, principal, most important. Contracted superlative of pro; foremost. foundation θεμέλιος (themelios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 2310: From a derivative of tithemi; something put down, i.e. A substruction. [was] jasper, ἴασπις (iaspis) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 2393: Jasper; a precious stone. Probably of foreign origin; 'jasper', a gem. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. second δεύτερος (deuteros) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's 1208: Second; with the article: in the second place, for the second time. As the compare of duo; second. sapphire, σάπφιρος (sapphiros) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 4552: A sapphire. Of Hebrew origin; a 'sapphire' or lapis-lazuli gem. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. third τρίτος (tritos) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's 5154: Third. Ordinal from treis; third; neuter a third part, or a third time, thirdly. chalcedony, χαλκηδών (chalkēdōn) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 5472: Chalcedony, a small stone of various colors. From chalkos and perhaps eidos; copper-like, i.e. 'chalcedony'. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. fourth τέταρτος (tetartos) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's 5067: Fourth. Ordinal from tessares; fourth. emerald, σμάραγδος (smaragdos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 4665: An emerald. Of uncertain derivation; the emerald or green gem so called. |
    |