Parallel Strong's Berean Study BibleAnd he measured its wall to be 144 cubits, by the human measure the angel was using. Young's Literal Translation and he measured its wall, an hundred forty-four cubits, the measure of a man, that is, of the messenger; King James Bible And he measured the wall thereof, an hundred [and] forty [and] four cubits, [according to] the measure of a man, that is, of the angel. Greek Andκαὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. he measured ἐμέτρησεν (emetrēsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 3354: To measure (out), estimate. From metron; to measure; by implication, to admeasure. its αὐτῆς (autēs) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. wall [to be] τεῖχος (teichos) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's 5038: A wall, especially of a city. Akin to the base of tikto; a wall. 144 {} ἑκατὸν (hekaton) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's 1540: One hundred. Of uncertain affinity; a hundred. cubits, πηχῶν (pēchōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's 4083: A cubit, about a foot and a half. Of uncertain affinity; the fore-arm, i.e. a cubit. by the human ἀνθρώπου (anthrōpou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. measure μέτρον (metron) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's 3358: An apparently primary word; a measure, literally or figuratively; by implication, a limited portion. the angel ἀγγέλου (angelou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 32: From aggello; a messenger; especially an 'angel'; by implication, a pastor. was [using]. ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. |
    |