Parallel Strong's Berean Study BibleFor we are consumed by Your anger and terrified by Your wrath. Young's Literal Translation For we were consumed in Thine anger, And in Thy fury we have been troubled. King James Bible For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled. Hebrew Forכִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction we are consumed כָלִ֥ינוּ (ḵā·lî·nū) Verb - Qal - Perfect - first person common plural Strong's 3615: To be complete, at an end, finished, accomplished, or spent by Your anger בְאַפֶּ֑ךָ (ḇə·’ap·pe·ḵā) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ire and terrified נִבְהָֽלְנוּ׃ (niḇ·hā·lə·nū) Verb - Nifal - Perfect - first person common plural Strong's 926: To tremble inwardly, be, alarmed, agitated, to hasten anxiously by Your wrath. וּֽבַחֲמָתְךָ֥ (ū·ḇa·ḥă·mā·ṯə·ḵā) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 2534: Heat, anger, poison |
    |