Psalm 89:8
Parallel Strong's
Berean Study Bible
O LORD God of Hosts, who is like You? O mighty LORD, Your faithfulness surrounds You.

Young's Literal Translation
O Jehovah, God of Hosts, Who [is] like Thee—a strong Jah? And Thy faithfulness [is] round about Thee.

King James Bible
O LORD God of hosts, who [is] a strong LORD like unto thee? or to thy faithfulness round about thee?

Hebrew
O LORD
יְהוָ֤ה ׀ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

God
אֱלֹ֘הֵ֤י (’ĕ·lō·hê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

of Hosts,
צְבָא֗וֹת (ṣə·ḇā·’ō·wṯ)
Noun - common plural
Strong's 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign

who
מִֽי־ (mî-)
Interrogative
Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix

is like You?
כָֽמ֖וֹךָ (ḵā·mō·w·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's 3644: Like, as, when

O mighty
חֲסִ֥ין ׀ (ḥă·sîn)
Adjective - masculine singular
Strong's 2626: Strong, mighty

LORD,
יָ֑הּ (yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3050: LORD -- the name of the God of Israel

Your faithfulness
וֶ֝אֱמֽוּנָתְךָ֗ (we·’ĕ·mū·nā·ṯə·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 530: Firmness, steadfastness, fidelity

surrounds You.
סְבִיבוֹתֶֽיךָ׃ (sə·ḇî·ḇō·w·ṯe·ḵā)
Adverb | second person masculine singular
Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Psalm 89:7
Top of Page
Top of Page