Parallel Strong's Berean Study BibleHe will call to Me, ‘You are my Father, my God, the Rock of my salvation.’ Young's Literal Translation He proclaimeth me: ‘Thou [art] my Father, My God, and the rock of my salvation.’ King James Bible He shall cry unto me, Thou [art] my father, my God, and the rock of my salvation. Hebrew Heה֣וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are will call to Me, יִ֭קְרָאֵנִי (yiq·rā·’ê·nî) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's 7121: To call, proclaim, read ‘You אָ֑תָּה (’āt·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you are my Father, אָ֣בִי (’ā·ḇî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 1: Father my God, אֵ֝לִ֗י (’ê·lî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty the rock וְצ֣וּר (wə·ṣūr) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 6697: A cliff, a rock, boulder, a refuge, an edge of my salvation.’ יְשׁוּעָתִֽי׃ (yə·šū·‘ā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 3444: Something saved, deliverance, aid, victory, prosperity |
    |