Parallel Strong's Berean Study Biblethat they should put their confidence in God, not forgetting His works, but keeping His commandments. Young's Literal Translation And place in God their confidence, and forget not the doings of God, But keep His commands. King James Bible That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments: Hebrew that they should putוְיָשִׂ֥ימוּ (wə·yā·śî·mū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural Strong's 7760: Put -- to put, place, set their confidence כִּ֫סְלָ֥ם (kis·lām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 3689: Fatness, the loin, the viscera, silliness, trust in God, בֵֽאלֹהִ֗ים (ḇê·lō·hîm) Preposition-b | Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative not וְלֹ֣א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no forgetting יִ֭שְׁכְּחוּ (yiš·kə·ḥū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 7911: To mislay, to be oblivious of, from want of memory, attention [His] אֵ֑ל (’êl) Noun - masculine singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty works, מַֽעַלְלֵי־ (ma·‘al·lê-) Noun - masculine plural construct Strong's 4611: A deed, practice but keeping יִנְצֹֽרוּ׃ (yin·ṣō·rū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 5341: To watch, guard, keep His commandments. וּמִצְוֺתָ֥יו (ū·miṣ·wō·ṯāw) Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's 4687: Commandment |
    |