Parallel Strong's Berean Study BibleHe built His sanctuary like the heights, like the earth He has established forever. Young's Literal Translation And buildeth His sanctuary as a high place, Like the earth, He founded it to the age. King James Bible And he built his sanctuary like high [palaces], like the earth which he hath established for ever. Hebrew He builtוַיִּ֣בֶן (way·yi·ḇen) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1129: To build His sanctuary מִקְדָּשׁ֑וֹ (miq·dā·šōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 4720: A consecrated thing, place, a palace, sanctuary, asylum like כְּמוֹ־ (kə·mōw-) Preposition Strong's 3644: Like, as, when the heights, רָ֭מִים (rā·mîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 7311: To be high actively, to rise, raise like the earth כְּ֝אֶ֗רֶץ (kə·’e·reṣ) Preposition-k | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land He has established יְסָדָ֥הּ (yə·sā·ḏāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person feminine singular Strong's 3245: To set, to found, to sit down together, settle, consult forever. לְעוֹלָֽם׃ (lə·‘ō·w·lām) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always |
    |