Psalm 78:32
Parallel Strong's
Berean Study Bible
In spite of all this, they kept on sinning; despite His wonderful works, they did not believe.

Young's Literal Translation
With all this they have sinned again, And have not believed in His wonders.

King James Bible
For all this they sinned still, and believed not for his wondrous works.

Hebrew
In spite of all
בְּכָל־ (bə·ḵāl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

this,
זֹ֭את (zōṯ)
Pronoun - feminine singular
Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

they kept on sinning;
חָֽטְאוּ־ (ḥā·ṭə·’ū-)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 2398: To miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn

despite
ע֑וֹד (‘ō·wḏ)
Adverb
Strong's 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more

His wonderful works,
בְּנִפְלְאוֹתָֽיו׃ (bə·nip̄·lə·’ō·w·ṯāw)
Preposition-b | Verb - Nifal - Participle - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's 6381: To separate, distinguish, to be, great, difficult, wonderful

they did not
וְלֹֽא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

believe.
הֶ֝אֱמִ֗ינוּ (he·’ĕ·mî·nū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's 539: To confirm, support

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Psalm 78:31
Top of Page
Top of Page