Psalm 59:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Deliver me from workers of iniquity, and save me from men of bloodshed.

Young's Literal Translation
Deliver me from workers of iniquity, And from men of blood save me.

King James Bible
Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.

Hebrew
Deliver me
הַ֭צִּילֵנִי (haṣ·ṣî·lê·nî)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | first person common singular
Strong's 5337: To strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver

from workers
מִפֹּ֣עֲלֵי (mip·pō·‘ă·lê)
Preposition-m | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's 6466: To do, make, to practise

of iniquity,
אָ֑וֶן (’ā·wen)
Noun - masculine singular
Strong's 205: Strictly nothingness, trouble, vanity, wickedness, an idol

and save me
הוֹשִׁיעֵֽנִי׃ (hō·wō·šî·‘ê·nî)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | first person common singular
Strong's 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor

from men of bloodshed.
דָ֝מִ֗ים (ḏā·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Psalm 59:1
Top of Page
Top of Page