Parallel Strong's Berean Study BibleKnow that the LORD has set apart the godly for Himself; the LORD hears when I call to Him. Young's Literal Translation And know ye that Jehovah Hath separated a saintly one to Himself. Jehovah heareth in my calling to Him. King James Bible But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him. Hebrew Knowוּדְע֗וּ (ū·ḏə·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 3045: To know that כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction the LORD יְ֭הוָה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel has set apart הִפְלָ֣ה (hip̄·lāh) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's 6395: To be separated or distinct the godly חָסִ֣יד (ḥā·sîḏ) Adjective - masculine singular Strong's 2623: Kind, pious for Himself; ל֑וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew the LORD יְהוָ֥ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel will hear יִ֝שְׁמַ֗ע (yiš·ma‘) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 8085: To hear intelligently when I call בְּקָרְאִ֥י (bə·qā·rə·’î) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | first person common singular Strong's 7121: To call, proclaim, read to Him. אֵלָֽיו׃ (’ê·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's 413: Near, with, among, to |
    |