Parallel Strong's Berean Study BibleThe LORD is my strength and my shield; my heart trusts in Him, and I am helped. Therefore my heart rejoices, and I give thanks to Him with my song. Young's Literal Translation Jehovah [is] my strength, and my shield, In Him my heart trusted, and I have been helped. And my heart exulteth, And with my song I thank Him. King James Bible The LORD [is] my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him. Hebrew The LORDיְהוָ֤ה ׀ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel is my strength עֻזִּ֥י (‘uz·zî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 5797: Strength, might and my shield; וּמָגִנִּי֮ (ū·mā·ḡin·nî) Conjunctive waw | Noun - common singular construct | first person common singular Strong's 4043: A shield, a protector, the scaly hide of the crocodile my heart לִבִּ֗י (lib·bî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre trusts in Him, בָטַ֥ח (ḇā·ṭaḥ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 982: To trust, be confident, sure and I am helped. וְֽנֶ֫עֱזָ֥רְתִּי (wə·ne·‘ĕ·zā·rə·tî) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's 5826: To surround, protect, aid Therefore my heart לִבִּ֑י (lib·bî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre rejoices, וַיַּעֲלֹ֥ז (way·ya·‘ă·lōz) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5937: To jump for, joy, exult and I will thank Him אֲהוֹדֶֽנּוּ׃ (’ă·hō·w·ḏen·nū) Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular | third person masculine singular Strong's 3034: To throw, at, away, to revere, worship, to bemoan with my song. וּֽמִשִּׁירִ֥י (ū·miš·šî·rî) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 7892: A song, singing |
    |