Parallel Strong's Berean Study BibleSince they show no regard for the works of the LORD or what His hands have done, He will tear them down and never rebuild them. Young's Literal Translation For they attend not to the doing of Jehovah, And unto the work of His hands. He throweth them down, And doth not build them up. King James Bible Because they regard not the works of the LORD, nor the operation of his hands, he shall destroy them, and not build them up. Hebrew Sinceכִּ֤י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction they show no לֹ֤א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no regard יָבִ֡ינוּ (yā·ḇî·nū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 995: To separate mentally, understand for the works פְּעֻלֹּ֣ת (pə·‘ul·lōṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 6468: A work, recompense of the LORD יְ֭הוָה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel or וְאֶל־ (wə·’el-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 413: Near, with, among, to what His hands יָדָ֑יו (yā·ḏāw) Noun - fdc | third person masculine singular Strong's 3027: A hand have done, מַעֲשֵׂ֣ה (ma·‘ă·śêh) Noun - masculine singular construct Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property He will tear them down יֶ֝הֶרְסֵ֗ם (ye·her·sêm) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's 2040: To pull down, in pieces, break, & destroy and never וְלֹ֣א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no rebuild them. יִבְנֵֽם׃ (yiḇ·nêm) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's 1129: To build |
    |