Parallel Strong's Berean Study BibleHe guides the humble in what is right and teaches them His way. Young's Literal Translation He causeth the humble to tread in judgment, And teacheth the humble His way. King James Bible The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way. Hebrew He guidesיַדְרֵ֣ךְ (yaḏ·rêḵ) Verb - Hifil - Imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's 1869: To tread, to walk, to string a, bow the humble עֲ֭נָוִים (‘ă·nā·wîm) Adjective - masculine plural Strong's 6035: Poor, afflicted, humble, meek in what is right בַּמִּשְׁפָּ֑ט (bam·miš·pāṭ) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style and teaches וִֽילַמֵּ֖ד (wî·lam·mêḏ) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's 3925: To exercise in, learn them עֲנָוִ֣ים (‘ă·nā·wîm) Adjective - masculine plural Strong's 6035: Poor, afflicted, humble, meek His way. דַּרְכּֽוֹ׃ (dar·kōw) Noun - common singular construct | third person masculine singular Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action |
    |