Parallel Strong's Berean Study BibleThey are more precious than gold, than much pure gold; they are sweeter than honey, than honey from the comb. Young's Literal Translation They are more desirable than gold, Yea, than much fine gold; and sweeter than honey, Even liquid honey of the comb. King James Bible More to be desired [are they] than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb. Hebrew They are more preciousהַֽנֶּחֱמָדִ֗ים (han·ne·ḥĕ·mā·ḏîm) Article | Verb - Nifal - Participle - masculine plural Strong's 2530: To desire, take pleasure in than gold, מִ֭זָּהָב (miz·zā·hāḇ) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky than much רָ֑ב (rāḇ) Adjective - masculine singular Strong's 7227: Much, many, great pure gold; וּמִפַּ֣ז (ū·mip·paz) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 6337: Refined, pure gold they are sweeter וּמְתוּקִ֥ים (ū·mə·ṯū·qîm) Conjunctive waw | Adjective - masculine plural Strong's 4966: Sweet, sweetness than honey, מִ֝דְּבַ֗שׁ (mid·də·ḇaš) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 1706: Honey, syrup than honey צוּפִֽים׃ (ṣū·p̄îm) Noun - masculine plural Strong's 6688: Comb of honey from the comb. וְנֹ֣פֶת (wə·nō·p̄eṯ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 5317: Flowing honey, honey from the comb |
    |