Parallel Strong's Berean Study BibleTo the faithful You show Yourself faithful, to the blameless You show Yourself blameless; Young's Literal Translation With the kind Thou showest Thyself kind, With a perfect man showest Thyself perfect. King James Bible With the merciful thou wilt shew thyself merciful; with an upright man thou wilt shew thyself upright; Hebrew Toעִם־ (‘im-) Preposition Strong's 5973: With, equally with the faithful חָסִ֥יד (ḥā·sîḏ) Adjective - masculine singular Strong's 2623: Kind, pious You show Yourself faithful, תִּתְחַסָּ֑ד (tiṯ·ḥas·sāḏ) Verb - Hitpael - Imperfect - second person masculine singular Strong's 2616: To bow, to be kind, to reprove to עִם־ (‘im-) Preposition Strong's 5973: With, equally with the blameless תָּ֝מִ֗ים (tā·mîm) Adjective - masculine singular Strong's 8549: Entire, integrity, truth You show Yourself blameless, תִּתַּמָּֽם׃ (tit·tam·mām) Verb - Hitpael - Imperfect - second person masculine singular Strong's 8552: To be complete or finished |
    |