Parallel Strong's Berean Study BibleBlessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God, Young's Literal Translation O the happiness{.htm" title="{"> of him Who hath the God of Jacob for his help, His hope [is] on Jehovah his God, King James Bible Happy [is he] that [hath] the God of Jacob for his help, whose hope [is] in the LORD his God: Hebrew Blessed is heאַשְׁרֵ֗י (’aš·rê) Interjection Strong's 835: Happiness, interjection, how happy! whose help בְּעֶזְר֑וֹ (bə·‘ez·rōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 5828: A help, helper is the God שֶׁ֤אֵ֣ל (še·’êl) Pronoun - relative | Noun - masculine singular construct Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty of Jacob, יַעֲקֹ֣ב (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc whose hope שִׂ֝בְר֗וֹ (ḇə·rōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 7664: Expectation is in עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the LORD יְהוָ֥ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel his God, אֱלֹהָֽיו׃ (’ĕ·lō·hāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative |
    |