Parallel Strong's Berean Study BibleA Psalm of David. O LORD, hear my prayer. In Your faithfulness, give ear to my plea; in Your righteousness, answer me. Young's Literal Translation A Psalm of David. O Jehovah, hear my prayer, Give ear unto my supplications, In Thy faithfulness answer me—in Thy righteousness. King James Bible {{A Psalm of David. }} Hear my prayer, O LORD, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, [and] in thy righteousness. Hebrew A Psalmמִזְמ֗וֹר (miz·mō·wr) Noun - masculine singular Strong's 4210: Instrumental music, a poem set to notes of David. לְדָ֫וִ֥ד (lə·ḏā·wiḏ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse O LORD, יְהוָ֤ה ׀ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel hear שְׁמַ֬ע (šə·ma‘) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 8085: To hear intelligently my prayer. תְּפִלָּתִ֗י (tə·p̄il·lā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 8605: Intercession, supplication, a hymn In Your faithfulness, בֶּאֱמֻנָתְךָ֥ (be·’ĕ·mu·nā·ṯə·ḵā) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 530: Firmness, steadfastness, fidelity give ear הַאֲזִ֥ינָה (ha·’ă·zî·nāh) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's 238: To broaden out the ear, to listen to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to my plea; תַּחֲנוּנַ֑י (ta·ḥă·nū·nay) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 8469: Supplication for favor in Your righteousness, בְּצִדְקָתֶֽךָ׃ (bə·ṣiḏ·qā·ṯe·ḵā) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 6666: Rightness, subjectively, objectively answer me. עֲ֝נֵ֗נִי (‘ă·nê·nî) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's 6030: To answer, respond |
    |