Parallel Strong's Berean Study Bibleeven there Your hand will guide me; Your right hand will hold me fast. Young's Literal Translation Also there Thy hand doth lead me, And Thy right hand doth hold me. King James Bible Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me. Hebrew evenגַּם־ (ga·mō·šā-) Conjunction Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and there שָׁ֭ם (m) Adverb Strong's 8033: There, then, thither Your hand יָדְךָ֣ (yā·ḏə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 3027: A hand will guide me; תַנְחֵ֑נִי (ṯan·ḥê·nî) Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular | first person common singular Strong's 5148: To guide, to transport Your right hand יְמִינֶֽךָ׃ (yə·mî·ne·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 3225: The right hand, side, the south will hold me fast. וְֽתֹאחֲזֵ֥נִי (wə·ṯō·ḥă·zê·nî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person feminine singular | first person common singular Strong's 270: To grasp, take hold, take possession |
    |