Parallel Strong's Berean Study BibleAll the kings of the earth will give You thanks, O LORD, when they hear the words of Your mouth. Young's Literal Translation O Jehovah, all kings of earth confess Thee, When they have heard the sayings of Thy mouth. King James Bible All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth. Hebrew Allכָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the kings מַלְכֵי־ (mal·ḵê-) Noun - masculine plural construct Strong's 4428: A king of the earth אָ֑רֶץ (’ā·reṣ) Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land will give You thanks, יוֹד֣וּךָ (yō·w·ḏū·ḵā) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | second person masculine singular Strong's 3034: To throw, at, away, to revere, worship, to bemoan O LORD, יְ֭הוָה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel when כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction they hear שָׁ֝מְע֗וּ (mə·‘ū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 8085: To hear intelligently the words אִמְרֵי־ (’im·rê-) Noun - masculine plural construct Strong's 561: Something said of Your mouth. פִֽיךָ׃ (p̄î·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to |
    |