Parallel Strong's Berean Study BibleAnd He will redeem Israel from all iniquity. Young's Literal Translation And He doth redeem Israel from all his iniquities! King James Bible And he shall redeem Israel from all his iniquities. Hebrew And Heוְ֭הוּא (wə·hū) Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are will redeem יִפְדֶּ֣ה (yip̄·deh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 6299: To sever, ransom, gener, to release, preserve Israel יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc from all מִ֝כֹּ֗ל (mik·kōl) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every its iniquities. עֲוֺנֹתָֽיו׃ (‘ă·wō·nō·ṯāw) Noun - common plural construct | third person masculine singular Strong's 5771: Iniquity, guilt, punishment for iniquity |
    |