Parallel Strong's Berean Study BibleThe words of the LORD are flawless, like silver refined in a furnace, like gold purified sevenfold. Young's Literal Translation Sayings of Jehovah [are] pure sayings; Silver tried in a furnace of earth refined sevenfold. King James Bible The words of the LORD [are] pure words: [as] silver tried in a furnace of earth, purified seven times. Hebrew The wordsאִֽמֲר֣וֹת (’i·mă·rō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 565: Utterance, speech, word of the LORD יְהוָה֮ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel are flawless, טְהֹ֫ר֥וֹת (ṭə·hō·rō·wṯ) Adjective - feminine plural Strong's 2889: Clean, pure like silver כֶּ֣סֶף (ke·sep̄) Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money refined צָ֭רוּף (ṣā·rūp̄) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 6884: To smelt, refine, test in a furnace, בַּעֲלִ֣יל (ba·‘ă·lîl) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 5948: Perhaps furnace, crucible like gold לָאָ֑רֶץ (lā·’ā·reṣ) Preposition-l, Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land purified מְ֝זֻקָּ֗ק (mə·zuq·qāq) Verb - Pual - Participle - masculine singular Strong's 2212: To strain, extract, clarify sevenfold. שִׁבְעָתָֽיִם׃ (šiḇ·‘ā·ṯā·yim) Number - fd Strong's 7659: Sevenfold, seven times |
    |