Parallel Strong's Berean Study BibleIt was good for me to be afflicted, that I might learn Your statutes. Young's Literal Translation Good for me that I have been afflicted, That I might learn Thy statutes. King James Bible [It is] good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes. Hebrew It was goodטֽוֹב־ (ṭō·wḇ-) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good for me to כִֽי־ (ḵî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction be afflicted, עֻנֵּ֑יתִי (‘un·nê·ṯî) Verb - Pual - Perfect - first person common singular Strong's 6031: To be bowed down or afflicted that לְ֝מַ֗עַן (lə·ma·‘an) Conjunction Strong's 4616: Purpose -- intent I might learn אֶלְמַ֥ד (’el·maḏ) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's 3925: To exercise in, learn Your statutes. חֻקֶּֽיךָ׃ (ḥuq·qe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 2706: Something prescribed or owed, a statute |
    |