Psalm 119:64
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The earth is filled with Your loving devotion, O LORD; teach me Your statutes.

Young's Literal Translation
Of Thy kindness, O Jehovah, the earth is full, Thy statutes teach Thou me!

King James Bible
The earth, O LORD, is full of thy mercy: teach me thy statutes.

Hebrew
The earth
הָאָ֗רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

is filled
מָלְאָ֥ה (mā·lə·’āh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 4390: To fill, be full of

with Your loving devotion,
חַסְדְּךָ֣ (ḥas·də·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty

O LORD;
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3069: YHWH

teach
לַמְּדֵֽנִי׃ (lam·mə·ḏê·nî)
Verb - Piel - Imperative - masculine singular | first person common singular
Strong's 3925: To exercise in, learn

me Your statutes.
חֻקֶּ֥יךָ (ḥuq·qe·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's 2706: Something prescribed or owed, a statute

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Psalm 119:63
Top of Page
Top of Page