Parallel Strong's Berean Study BibleDirect me in the path of Your commandments, for there I find delight. Young's Literal Translation Cause me to tread in the path of Thy commands, For in it I have delighted. King James Bible Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight. Hebrew Direct meהַ֭דְרִיכֵנִי (haḏ·rî·ḵê·nî) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's 1869: To tread, to walk, to string a, bow in the path בִּנְתִ֣יב (bin·ṯîḇ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 5410: Path, pathway of Your commandments, מִצְוֺתֶ֑יךָ (miṣ·wō·ṯe·ḵā) Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's 4687: Commandment for כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction there ב֥וֹ (ḇōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew I find delight. חָפָֽצְתִּי׃ (ḥā·p̄ā·ṣə·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 2654: To incline to, to bend, to be pleased with, desire |
    |