Parallel Strong's Berean Study BibleLook upon my affliction and rescue me, for I have not forgotten Your law. Young's Literal Translation [Resh.] See my affliction, and deliver Thou me, For Thy law I have not forgotten. King James Bible RESH. Consider mine affliction, and deliver me: for I do not forget thy law. Hebrew Lookרְאֵֽה־ (rə·’êh-) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 7200: To see upon my affliction עָנְיִ֥י (‘ā·nə·yî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 6040: Affliction, poverty and rescue me, וְחַלְּצֵ֑נִי (wə·ḥal·lə·ṣê·nî) Conjunctive waw | Verb - Piel - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's 2502: To pull off, to strip, to depart, to deliver, equip, present, strengthen for כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction I have not לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no forgotten שָׁכָֽחְתִּי׃ (šā·ḵā·ḥə·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 7911: To mislay, to be oblivious of, from want of memory, attention Your law. תֽ֝וֹרָתְךָ֗ (ṯō·w·rā·ṯə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 8451: Direction, instruction, law |
    |