Parallel Strong's Berean Study BibleMy zeal has consumed me because my foes forget Your words. Young's Literal Translation Cut me off hath my zeal, For mine adversaries forgot Thy words. King James Bible My zeal hath consumed me, because mine enemies have forgotten thy words. Hebrew My zealקִנְאָתִ֑י (qin·’ā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 7068: Ardor, zeal, jealousy has consumed me צִמְּתַ֥תְנִי (ṣim·mə·ṯaṯ·nî) Verb - Piel - Perfect - third person feminine singular | first person common singular Strong's 6789: To put an end to, exterminate because כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction my foes צָרָֽי׃ (ṣā·rāy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 6862: Narrow, a tight place, a pebble, an opponent forget שָׁכְח֖וּ (šā·ḵə·ḥū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 7911: To mislay, to be oblivious of, from want of memory, attention Your words. דְבָרֶ֣יךָ (ḏə·ḇā·re·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause |
    |