Psalm 119:123
Parallel Strong's
Berean Study Bible
My eyes fail, looking for Your salvation, and for Your righteous promise.

Young's Literal Translation
Mine eyes have been consumed for Thy salvation. And for the saying of Thy righteousness.

King James Bible
Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.

Hebrew
My eyes
עֵ֭ינַי (‘ê·nay)
Noun - cdc | first person common singular
Strong's 5869: An eye, a fountain

fail,
כָּל֣וּ (kā·lū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 3615: To be complete, at an end, finished, accomplished, or spent

looking for Your salvation,
לִֽישׁוּעָתֶ֑ךָ (lî·šū·‘ā·ṯe·ḵā)
Preposition-l | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 3444: Something saved, deliverance, aid, victory, prosperity

[and] for Your righteous
צִדְקֶֽךָ׃ (ṣiḏ·qe·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 6664: The right, equity, prosperity

promise.
וּלְאִמְרַ֥ת (ū·lə·’im·raṯ)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - feminine singular construct
Strong's 565: Utterance, speech, word

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Psalm 119:122
Top of Page
Top of Page