Psalm 107:15
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men.

Young's Literal Translation
They confess to Jehovah His kindness, And His wonders to the sons of men.

King James Bible
Oh that [men] would praise the LORD [for] his goodness, and [for] his wonderful works to the children of men!

Hebrew
Let them give thanks
יוֹד֣וּ (yō·w·ḏū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 3034: To throw, at, away, to revere, worship, to bemoan

to the LORD
לַיהוָ֣ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

for His loving devotion
חַסְדּ֑וֹ (ḥas·dōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty

and His wonders
וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יו (wə·nip̄·lə·’ō·w·ṯāw)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Participle - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's 6381: To separate, distinguish, to be, great, difficult, wonderful

to the sons
לִבְנֵ֥י (liḇ·nê)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of men.
אָדָֽם׃ (’ā·ḏām)
Noun - masculine singular
Strong's 120: Ruddy, a human being

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Psalm 107:14
Top of Page
Top of Page