Parallel Strong's Berean Study BibleMany times He rescued them, but they were bent on rebellion and sank down in their iniquity. Young's Literal Translation Many times He doth deliver them, And they rebel in their counsel, And they are brought low in their iniquity. King James Bible Many times did he deliver them; but they provoked [him] with their counsel, and were brought low for their iniquity. Hebrew Manyרַבּ֗וֹת (rab·bō·wṯ) Adjective - feminine plural Strong's 7227: Much, many, great times פְּעָמִ֥ים (pə·‘ā·mîm) Noun - feminine plural Strong's 6471: A beat, foot, anvil, occurrence He rescued them, יַצִּ֫ילֵ֥ם (yaṣ·ṣî·lêm) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's 5337: To strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver but they וְ֭הֵמָּה (wə·hêm·māh) Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine plural Strong's 1992: They were bent יַמְר֣וּ (yam·rū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strong's 4784: To be contentious or rebellious on rebellion בַעֲצָתָ֑ם (ḇa·‘ă·ṣā·ṯām) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's 6098: Advice, plan, prudence and sank down וַ֝יָּמֹ֗כּוּ (way·yā·mōk·kū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 4355: To be low or humiliated in their iniquity. בַּעֲוֺנָֽם׃ (ba·‘ă·wō·nām) Preposition-b | Noun - common singular construct | third person masculine plural Strong's 5771: Iniquity, guilt, punishment for iniquity |
    |