Parallel Strong's Berean Study BibleMay my meditation be pleasing to Him, for I rejoice in the LORD. Young's Literal Translation Sweet is my meditation on Him, I—I do rejoice in Jehovah. King James Bible My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD. Hebrew May my meditationשִׂיחִ֑י (śî·ḥî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 7879: A contemplation, an utterance be pleasing יֶעֱרַ֣ב (ye·‘ĕ·raḇ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 6149: To be sweet or pleasing to Him, עָלָ֣יו (‘ā·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against for I אָ֝נֹכִ֗י (’ā·nō·ḵî) Pronoun - first person common singular Strong's 595: I rejoice אֶשְׂמַ֥ח (’eś·maḥ) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's 8055: To brighten up, be, blithe, gleesome in the LORD. בַּיהוָֽה׃ (Yah·weh) Preposition-b | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel |
    |