Parallel Strong's Berean Study Bible“Whoever is simple, let him turn in here!” she says to him who lacks judgment. Young's Literal Translation ‘Who [is] simple? let him turn aside hither.’ Whoso lacketh heart: she hath said to him, King James Bible Whoso [is] simple, let him turn in hither: [as for] him that wanteth understanding, she saith to him, Hebrew “Whoeverמִי־ (mî-) Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix [is] simple, פֶ֭תִי (p̄e·ṯî) Noun - masculine singular Strong's 6612: Simple, perhaps open-minded let him turn in יָסֻ֣ר (yā·sur) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5493: To turn aside here!” הֵ֑נָּה (hên·nāh) Adverb Strong's 2008: Hither, thither To him who lacks חֲסַר־ (ḥă·sar-) Adjective - masculine singular construct Strong's 2638: Needy, lacking, in want of judgment לֵ֝֗ב (lêḇ) Noun - masculine singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre she says: אָ֣מְרָה (’ā·mə·rāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 559: To utter, say |
    |