Parallel Strong's Berean Study BibleBeside the gates to the city, at the entrances she cries out: Young's Literal Translation At the side of the gates, at the mouth of the city, The entrance of the openings, she crieth aloud, King James Bible She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors. Hebrew Besideלְיַד־ (lə·yaḏ-) Preposition-l | Noun - feminine singular construct Strong's 3027: A hand the gates שְׁעָרִ֥ים (šə·‘ā·rîm) Noun - masculine plural Strong's 8179: An opening, door, gate to לְפִי־ (lə·p̄î-) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to the city, קָ֑רֶת (qā·reṯ) Noun - feminine singular Strong's 7176: Town, city at the entrances מְב֖וֹא (mə·ḇō·w) Noun - masculine singular construct Strong's 3996: An entrance, sunset, the west, towards she cries out: תָּרֹֽנָּה׃ (tā·rōn·nāh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural Strong's 7442: To give a ringing cry |
    |