Parallel Strong's Berean Study BibleOpen your mouth for those with no voice, for the cause of all the dispossessed. Young's Literal Translation Open thy mouth for the dumb, For the right of all sons of change. King James Bible Open thy mouth for the dumb in the cause of all such as are appointed to destruction. Hebrew Openפְּתַח־ (pə·ṯaḥ-) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 6605: To open wide, to loosen, begin, plough, carve your mouth פִּ֥יךָ (pî·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to for those with no voice, לְאִלֵּ֑ם (lə·’il·lêm) Preposition-l | Adjective - masculine singular Strong's 483: Mute (unable to speak) for אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the justice דִּ֝֗ין (dîn) Noun - masculine singular construct Strong's 1779: Judgement, strife of all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the dispossessed. בְּנֵ֥י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son |
    |