Parallel Strong's Berean Study BibleThe wicked flee when no one pursues, but the righteous are as bold as a lion. Young's Literal Translation The wicked have fled and there is no pursuer. And the righteous as a young lion is confident. King James Bible The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion. Hebrew The wickedרָשָׁ֑ע (rā·šā‘) Adjective - masculine singular Strong's 7563: Wrong, an, bad person flee נָ֣סוּ (nā·sū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 5127: To flit, vanish away when no one וְאֵין־ (wə·’ên-) Conjunctive waw | Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle pursues, רֹדֵ֣ף (rō·ḏêp̄) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 7291: To pursue, chase, persecute but the righteous וְ֝צַדִּיקִ֗ים (wə·ṣad·dî·qîm) Conjunctive waw | Adjective - masculine plural Strong's 6662: Just, righteous are as bold יִבְטָֽח׃ (yiḇ·ṭāḥ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 982: To trust, be confident, sure as a lion. כִּכְפִ֥יר (kiḵ·p̄îr) Preposition-k | Noun - masculine singular Strong's 3715: A village, a young lion |
    |