Parallel Strong's Berean Study BibleDrive out the mocker, and conflict will depart; even quarreling and insults will cease. Young's Literal Translation Cast out a scorner—and contention goeth out, And strife and shame cease. King James Bible Cast out the scorner, and contention shall go out; yea, strife and reproach shall cease. Hebrew Drive outגָּ֣רֵֽשׁ (gā·rêš) Verb - Piel - Imperative - masculine singular Strong's 1644: To drive out from a, possession, to expatriate, divorce the mocker, לֵ֭ץ (lêṣ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 3887: Ambassador, have in derision, interpreter, make a mock, mocker and conflict מָד֑וֹן (mā·ḏō·wn) Noun - masculine singular Strong's 4066: A contest, quarrel will depart; וְיֵצֵ֣א (wə·yê·ṣê) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim even quarreling דִּ֣ין (dîn) Noun - masculine singular Strong's 1779: Judgement, strife and insults וְקָלֽוֹן׃ (wə·qā·lō·wn) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 7036: Disgrace, the pudenda will cease. וְ֝יִשְׁבֹּ֗ת (wə·yiš·bōṯ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's 7673: To repose, desist from exertion |
    |