Parallel Strong's Berean Study BibleA false witness will not go unpunished, and one who utters lies will not escape. Young's Literal Translation A false witness is not acquitted, Whoso breatheth out lies is not delivered. King James Bible A false witness shall not be unpunished, and [he that] speaketh lies shall not escape. Hebrew A falseשְׁ֭קָרִים (qā·rîm) Noun - masculine plural Strong's 8267: Deception, disappointment, falsehood witness עֵ֣ד (‘êḏ) Noun - masculine singular construct Strong's 5707: A witness, testimony, a recorder, prince will not לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no go unpunished, יִנָּקֶ֑ה (yin·nā·qeh) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5352: To be, clean, to be bare, extirpated and one who utters וְיָפִ֥יחַ (wə·yā·p̄î·aḥ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's 6315: To puff, blow with the breath, air, to fan, to utter, to kindle, to scoff lies כְּ֝זָבִ֗ים (kə·zā·ḇîm) Noun - masculine plural Strong's 3577: A lie, falsehood, deceptive thing will not לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no escape. יִמָּלֵֽט׃ (yim·mā·lêṭ) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 4422: To be smooth, to escape, to release, rescue, to bring forth young, emit sparks |
    |