Parallel Strong's Berean Study BibleA corrupt witness mocks justice, and a wicked mouth swallows iniquity. Young's Literal Translation A worthless witness scorneth judgment, And the mouth of the wicked swalloweth iniquity. King James Bible An ungodly witness scorneth judgment: and the mouth of the wicked devoureth iniquity. Hebrew A corruptבְּ֭לִיַּעַל (bə·lî·ya·‘al) Noun - masculine singular Strong's 1100: Without profit, worthlessness, destruction, wickedness witness עֵ֣ד (‘êḏ) Noun - masculine singular construct Strong's 5707: A witness, testimony, a recorder, prince mocks יָלִ֣יץ (yā·lîṣ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3887: Ambassador, have in derision, interpreter, make a mock, mocker justice, מִשְׁפָּ֑ט (miš·pāṭ) Noun - masculine singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style and a wicked רְ֝שָׁעִ֗ים (rə·šā·‘îm) Adjective - masculine plural Strong's 7563: Wrong, an, bad person mouth וּפִ֥י (ū·p̄î) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to swallows יְבַלַּע־ (yə·ḇal·la‘-) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1104: To swallow down, swallow up, engulf iniquity. אָֽוֶן׃ (’ā·wen) Noun - masculine singular Strong's 205: Strictly nothingness, trouble, vanity, wickedness, an idol |
    |