Parallel Strong's Berean Study BibleHe who brings trouble on his house will inherit the wind, and the fool will be servant to the wise of heart. Young's Literal Translation Whoso is troubling his own house inheriteth wind, And a servant [is] the fool to the wise of heart. King James Bible He that troubleth his own house shall inherit the wind: and the fool [shall be] servant to the wise of heart. Hebrew He who brings troubleעוֹכֵ֣ר (‘ō·w·ḵêr) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 5916: To roil water, to disturb, affict on his house בֵּ֭יתוֹ (bê·ṯōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1004: A house will inherit יִנְחַל־ (yin·ḥal-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5157: To inherit, to occupy, to bequeath, distribute, instate the wind, ר֑וּחַ (rū·aḥ) Noun - common singular Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit and the fool אֱ֝וִ֗יל (’ĕ·wîl) Noun - masculine singular Strong's 191: Foolish will be servant וְעֶ֥בֶד (wə·‘e·ḇeḏ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 5650: Slave, servant to the wise לַחֲכַם־ (la·ḥă·ḵam-) Preposition-l, Article | Adjective - masculine singular construct Strong's 2450: Wise of heart. לֵֽב׃ (lêḇ) Noun - masculine singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre |
    |