Parallel Strong's Berean Study BibleThis is the service of the Gershonite clans regarding work and transport: Young's Literal Translation ‘This [is] the service of the families of the Gershonite, to serve—and for burden, King James Bible This [is] the service of the families of the Gershonites, to serve, and for burdens: Hebrew Thisזֹ֣את (zōṯ) Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, is the service עֲבֹדַ֔ת (‘ă·ḇō·ḏaṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 5656: Work of any kind of the Gershonite הַגֵּרְשֻׁנִּ֑י (hag·gê·rə·šun·nî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 1649: Gershonites -- descendant of Gershon clans מִשְׁפְּחֹ֖ת (miš·pə·ḥōṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 4940: A family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people regarding work לַעֲבֹ֖ד (la·‘ă·ḇōḏ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 5647: To work, to serve, till, enslave and transport: וּלְמַשָּֽׂא׃ (ū·lə·maś·śā) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 4853: A burden, tribute, porterage, an utterance, chiefly a, doom, singing, mental, desire |
    |