Parallel Strong's Berean Study BibleHow lovely are your tents, O Jacob, your dwellings, O Israel! Young's Literal Translation How good have been thy tents, O Jacob, Thy tabernacles, O Israel; King James Bible How goodly are thy tents, O Jacob, [and] thy tabernacles, O Israel! Hebrew Howמַה־ (mah-) Interrogative Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what beautiful טֹּ֥בוּ (ṭō·ḇū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 2895: To be pleasing or good are your tents, אֹהָלֶ֖יךָ (’ō·hā·le·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 168: A tent O Jacob, יַעֲקֹ֑ב (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc your dwellings, מִשְׁכְּנֹתֶ֖יךָ (miš·kə·nō·ṯe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 4908: A residence, the Tabernacle O Israel! יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc |
    |