Parallel Strong's Berean Study BibleAnd their meat belongs to you, just as the breast and right thigh of the wave offering belong to you. Young's Literal Translation and their flesh is thine, as the breast of the wave-offering, and as the right leg, it is thine; King James Bible And the flesh of them shall be thine, as the wave breast and as the right shoulder are thine. Hebrew And their meatוּבְשָׂרָ֖ם (ū·ḇə·śā·rām) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, man belongs to you, יִהְיֶה־ (yih·yeh-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be just as the breast כַּחֲזֵ֧ה (ka·ḥă·zêh) Preposition-k | Noun - masculine singular construct Strong's 2373: Breast (of animals) and right הַיָּמִ֖ין (hay·yā·mîn) Article | Noun - feminine singular Strong's 3225: The right hand, side, the south thigh וּכְשׁ֥וֹק (ū·ḵə·šō·wq) Conjunctive waw, Preposition-k | Noun - feminine singular construct Strong's 7785: The, leg of the wave offering הַתְּנוּפָ֛ה (hat·tə·nū·p̄āh) Article | Noun - feminine singular Strong's 8573: A brandishing, tumult, the official undulation of sacrificial offerings belong to you. יִהְיֶֽה׃ (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be |
    |