Parallel Strong's Berean Study BibleAnd there were five thousand men who had eaten the loaves. Young's Literal Translation and those eating of the loaves were about five thousand men. King James Bible And they that did eat of the loaves were about five thousand men. Greek Andκαὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. there were ἦσαν (ēsan) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. five thousand πεντακισχίλιοι (pentakischilioi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's 4000: Five thousand. From pentakis and chilioi; five times a thousand. men ἄνδρες (andres) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's 435: A male human being; a man, husband. A primary word; a man. who οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. ate φαγόντες (phagontes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's 5315: A primary verb; to eat. the τοὺς (tous) Article - Accusative Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. loaves. ἄρτους (artous) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's 740: Bread, a loaf, food. From airo; bread or a loaf. |
    |