Parallel Strong's Berean Study BibleSo they sat down in groups of hundreds and fifties. Young's Literal Translation and they sat down in squares, by hundreds, and by fifties. King James Bible And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties. Greek Soκαὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. they sat down ἀνέπεσαν (anepesan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 377: From ana and pipto; to fall back, i.e. Lie down, lean back. in groups πρασιαὶ (prasiai) Noun - Nominative Feminine Plural Strong's 4237: A company formed into divisions (like garden-beds). Perhaps from prason; a garden plot, i.e. a row. of κατὰ (kata) Preposition Strong's 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined). hundreds ἑκατὸν (hekaton) Adjective - Accusative Masculine Plural Strong's 1540: One hundred. Of uncertain affinity; a hundred. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. fifties. πεντήκοντα (pentēkonta) Adjective - Accusative Masculine Plural Strong's 4004: Fifty. Multiplicative of pente; fifty. |
    |