Luke 14:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For everyone who exalts himself will be humbled, and the one who humbles himself will be exalted.

Young's Literal Translation
because every one who is exalting himself shall be humbled, and he who is humbling himself shall be exalted.’

King James Bible
For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.

Greek
For
ὅτι (hoti)
Conjunction
Strong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

everyone
πᾶς (pas)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

who
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

exalts
ὑψῶν (hypsōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's 5312: (a) I raise on high, lift up, (b) I exalt, set on high. From hupsos; to elevate.

himself
ἑαυτὸν (heauton)
Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's 1438: Himself, herself, itself.

will be humbled,
ταπεινωθήσεται (tapeinōthēsetai)
Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's 5013: To make or bring low, humble, humiliate; pass: To be humbled. From tapeinos; to depress; figuratively, to humiliate.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

the [one who]
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

humbles
ταπεινῶν (tapeinōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's 5013: To make or bring low, humble, humiliate; pass: To be humbled. From tapeinos; to depress; figuratively, to humiliate.

himself
ἑαυτὸν (heauton)
Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's 1438: Himself, herself, itself.

will be exalted.”
ὑψωθήσεται (hypsōthēsetai)
Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's 5312: (a) I raise on high, lift up, (b) I exalt, set on high. From hupsos; to elevate.

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Luke 14:10
Top of Page
Top of Page