Parallel Strong's Berean Study Bibleand assemble the whole congregation at the entrance to the Tent of Meeting.” Young's Literal Translation and all the company assemble thou unto the opening of the tent of meeting.’ King James Bible And gather thou all the congregation together unto the door of the tabernacle of the congregation. Hebrew and assembleהַקְהֵ֑ל (haq·hêl) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strong's 6950: To gather as an assembly or congregation the whole כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every congregation הָעֵדָ֖ה (hā·‘ê·ḏāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 5712: A stated assemblage at אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the entrance פֶּ֖תַח (pe·ṯaḥ) Noun - masculine singular construct Strong's 6607: An opening, door, entrance way to the Tent אֹ֥הֶל (’ō·hel) Noun - masculine singular Strong's 168: A tent of Meeting.” מוֹעֵֽד׃ (mō·w·‘êḏ) Noun - masculine singular Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting |
    |