Parallel Strong's Berean Study Biblethen he is to sprinkle some of the blood of the sin offering on the side of the altar, while the rest of the blood is drained out at the base of the altar. It is a sin offering. Young's Literal Translation and he hath sprinkled of the blood of the sin-offering on the side of the altar, and that which is left of the blood is wrung out at the foundation of the altar; it [is] a sin-offering. King James Bible And he shall sprinkle of the blood of the sin offering upon the side of the altar; and the rest of the blood shall be wrung out at the bottom of the altar: it [is] a sin offering. Hebrew then he is to sprinkleוְהִזָּ֞ה (wə·hiz·zāh) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 5137: To spurt, spatter, sprinkle some of the blood מִדַּ֤ם (mid·dam) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed of the sin offering הַחַטָּאת֙ (ha·ḥaṭ·ṭāṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the side קִ֣יר (qîr) Noun - masculine singular construct Strong's 7023: A wall of the altar, הַמִּזְבֵּ֔חַ (ham·miz·bê·aḥ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4196: An altar while the rest וְהַנִּשְׁאָ֣ר (wə·han·niš·’ār) Conjunctive waw, Article | Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's 7604: To swell up, be, redundant of the blood בַּדָּ֔ם (bad·dām) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed is drained out יִמָּצֵ֖ה (yim·mā·ṣêh) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 4680: To suck out, to drain, to squeeze out at אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the base יְס֣וֹד (yə·sō·wḏ) Noun - masculine singular construct Strong's 3247: Foundation, base of the altar. הַמִּזְבֵּ֑חַ (ham·miz·bê·aḥ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4196: An altar It [is] הֽוּא׃ (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are a sin offering. חַטָּ֖את (ḥaṭ·ṭāṯ) Noun - feminine singular Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender |
    |