Parallel Strong's Berean Study BibleAnd if the person is from five to twenty years of age, then your valuation for the male shall be twenty shekels, and for the female ten shekels. Young's Literal Translation and if from a son of five years even unto a son of twenty years—then hath thy valuation been of the male twenty shekels, and for the female, ten shekels; King James Bible And if [it be] from five years old even unto twenty years old, then thy estimation shall be of the male twenty shekels, and for the female ten shekels. Hebrew And if [the person is]וְאִ֨ם (wə·’im) Conjunctive waw | Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not from five חָמֵ֜שׁ (ḥā·mêš) Number - feminine singular Strong's 2568: Five to וְעַד֙ (wə·‘aḏ) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while twenty עֶשְׂרִ֣ים (‘eś·rîm) Number - common plural Strong's 6242: Twenty, twentieth years of age, מִבֶּן־ (mib·ben-) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son then your valuation עֶרְכְּךָ֛ (‘er·kə·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 6187: A pile, equipment, estimate for the male הַזָּכָ֖ר (haz·zā·ḵār) Article | Noun - masculine singular Strong's 2145: Remembered, a male shall be וְהָיָ֧ה (wə·hā·yāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be twenty עֶשְׂרִ֣ים (‘eś·rîm) Number - common plural Strong's 6242: Twenty, twentieth shekels, שְׁקָלִ֑ים (šə·qā·lîm) Noun - masculine plural Strong's 8255: A weight, a commercial standard and for the female וְלַנְּקֵבָ֖ה (wə·lan·nə·qê·ḇāh) Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - feminine singular Strong's 5347: A female ten עֲשֶׂ֥רֶת (‘ă·śe·reṯ) Number - masculine singular construct Strong's 6235: Ten shekels. שְׁקָלִֽים׃ (šə·qā·lîm) Noun - masculine plural Strong's 8255: A weight, a commercial standard |
    |