Parallel Strong's Berean Study BibleYou are not to present to the LORD any animal that is blind, injured, or maimed, or anything with a running sore, a festering rash, or a scab; you must not put any of these on the altar as an offering made by fire to the LORD. Young's Literal Translation blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed—ye do not bring these near to Jehovah, and a fire-offering ye do not make of them on the altar to Jehovah. King James Bible Blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed, ye shall not offer these unto the LORD, nor make an offering by fire of them upon the altar unto the LORD. Hebrew You are notלֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no to present תַקְרִ֥יבוּ (ṯaq·rî·ḇū) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural Strong's 7126: To come near, approach any animal to the LORD לַיהוָ֑ה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel that is blind, עַוֶּרֶת֩ (‘aw·we·reṯ) Noun - feminine singular Strong's 5788: Blindness injured, שָׁב֜וּר (šā·ḇūr) Noun - masculine singular Strong's 7665: To break, break in pieces or אוֹ־ (’ōw-) Conjunction Strong's 176: Desire, if maimed, חָר֣וּץ (ḥā·rūṣ) Noun - masculine singular Strong's 2782: To point sharply, to wound, to be alert, to decide or א֨וֹ (’ōw) Conjunction Strong's 176: Desire, if anything with a running sore, יַבֶּ֗לֶת (yab·be·leṯ) Noun - feminine singular Strong's 2990: A running, suppurating festering rash, גָרָב֙ (ḡā·rāḇ) Noun - masculine singular Strong's 1618: An itch, a scab or scab; יַלֶּ֔פֶת (yal·le·p̄eṯ) Noun - feminine singular Strong's 3217: Scab, scurf (an eruptive disease) you must not לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no put תִתְּנ֥וּ (ṯit·tə·nū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 5414: To give, put, set any of these מֵהֶ֛ם (mê·hem) Preposition-m | Pronoun - third person masculine plural Strong's 1992: They on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the altar הַמִּזְבֵּ֖חַ (ham·miz·bê·aḥ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4196: An altar as an offering made by fire וְאִשֶּׁ֗ה (wə·’iš·šeh) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 801: A burnt-offering, a sacrifice to the LORD. לַיהוָֽה׃ (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel |
    |