Parallel Strong's Berean Study Bible‘Anyone from the house of Israel who slaughters an ox, a lamb, or a goat in the camp or outside of it Young's Literal Translation Any man of the house of Israel who slaughtereth ox, or lamb, or goat, in the camp, or who slaughtereth at the outside of the camp, King James Bible What man soever [there be] of the house of Israel, that killeth an ox, or lamb, or goat, in the camp, or that killeth [it] out of the camp, Hebrew ‘Anyoneאִ֥ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person from the house מִבֵּ֣ית (mib·bêṯ) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of Israel יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc who אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that slaughters יִשְׁחַ֜ט (yiš·ḥaṭ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7819: To slaughter, beat an ox, שׁ֥וֹר (šō·wr) Noun - masculine singular Strong's 7794: A head of cattle (bullock, ox, etcetera) a lamb, כֶ֛שֶׂב (ḵe·śeḇ) Noun - masculine singular Strong's 3775: A young sheep or אוֹ־ (’ōw-) Conjunction Strong's 176: Desire, if a goat עֵ֖ז (‘êz) Noun - feminine singular Strong's 5795: Female goat in the camp בַּֽמַּחֲנֶ֑ה (bam·ma·ḥă·neh) Preposition-b, Article | Noun - common singular Strong's 4264: An encampment, an army or outside מִח֖וּץ (mi·ḥūṣ) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 2351: Separate by a, wall, outside, outdoors of [it] לַֽמַּחֲנֶֽה׃ (lam·ma·ḥă·neh) Preposition-l, Article | Noun - common singular Strong's 4264: An encampment, an army |
    |